À la demande de la Ville de Châteauguay, un avis d’ébullition préventif est en vigueur sur l’ensemble du territoire de la Ville de Mercier, et ce, jusqu’à nouvel ordre.

Pour tous les détails, consultez la page suivante: https://www.ville.mercier.qc.ca/securite-publique/securite-civile/avis-debullition/

 

***

PREVENTIVE BOIL WATER ADVISORY

At the request of the Town of Châteauguay and following numerous power outages, a preventive boil water advisory is in effect throughout the Town of Mercier, until further notice.

For all the details, consult the following page: https://www.ville.mercier.qc.ca/securite-publique/securite-civile/avis-debullition/