En raison de la période électorale municipale, aucune séance du Comité consultatif d’urbanisme (CCU) ne sera tenue à partir du 1er octobre 2025, et ce, jusqu’à la fin du processus électoral.

Exception : Une demande urgente pourra être étudiée uniquement avec l’approbation préalable du Conseil municipal.