Dans le cadre des réfections complètes de certains tronçons des rues Saint-Clément, Yolande et Pluton, nous désirons vous informer que des entraves majeures sont prévues sur ces rues. Merci de respecter la signalisation de chantier qui sera mise en place pour assurer la sécurité des résidents ainsi que celle des travailleurs.

  • Reconstruction du réseau d’eau potable
  • Reconstruction ou construction d’un réseau d’égout pluvial
  • Reconstruction ou construction d’un réseau d’égout sanitaire
  • Réfection de la chaussée : drains de rives, sous-fondation, fondation, pavage
  • Construction de bordure et trottoirs
  • Construction d’un nouveau réseau d’éclairage
  • Construction d’une piste cyclable

Les commerces situés dans les zones de travaux demeurent ouverts normalement.

Voici les dates approximatives de la durée des travaux pour chacun des tronçons de rue :

Rue Saint-Clément : de la rue de l’église jusqu’à la rue Yolande

  • 7 août au 28 novembre
  • Fermeture complète avec circulation locale
  • Fermeture de l’intersection Saint-Clément et de l’Église (MTQ)*

Rue Saint-Clément : de la rue de l’église jusqu’au passage piétonnier situé à côté du
954 Saint-Clément

  • 7 août au 24 novembre
  • Fermeture complète avec circulation locale
  • Fermeture de l’intersection Saint-Clément et de l’Église (MTQ)*

Rue Yolande : de la rue Saint-Clément jusqu’à la rue Saint-Denis

  • 31 août au 28 novembre
  • Fermeture complète avec circulation locale

Rue Pluton : du 10 rue Mercure au 42 rue Pluton

  • 31 août au 29 novembre
  • Fermeture complète avec circulation locale

* 3 fermetures complètes de l’intersection Saint-Clément et de l’Église (MTQ) auront lieu sur plusieurs jours. Le trafic de la rue de l’Église (MTQ) incluant son réseau de camionnage sera redirigé par les rues suivantes : de l’Église – Saint-Joseph – Gaétan – Saint-Denis – de l’Église 

Les dates peuvent changer en fonction de la température et de l’avancement des travaux.

À noter que certaines boites aux lettres seront déplacées temporairement. Un avis vous sera envoyé sous peu si c’est votre cas.